スポンサーサイト

--.--.--(--:--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | [EDIT]

出さなきゃ負けよ~♪

2009.05.13(09:56)
大好きな1泊2日ではジャンケンをすることが多いです。
そして「出さないと負ける」という日本と同じルールがあるようです。




音量に注意して下さい

안내면 술래~가위 바위 보

술래:(かくれんぼの)鬼

出さなかったら鬼になるんですね、かくれんぼの(笑)
ちなみに、字幕には「出さなきゃ負けよ、じゃんけんぽん!」とあったと思います。

술래잡기:鬼ごっこ

ついでに・・・
귀신:鬼神/死者の霊魂/人に福や災いをもたらすという精霊、鬼


<<花より男子 | ホームへ | 愛しの金枝玉葉>>
コメント
naoちゃん、ご無沙汰してます~。
メールも貰ってるのに、なかなかお返事できなくて、みあねよ~m(__)m。。

じゃんけんの場面は目にする機会も多くて、
「かいばいぼ」って言ってるのは判ってたけど、
文字は初めて見たわ!
「가위 바위 보」って書くのねぇ~。
가위ってハサミの事じゃなかったっけ?
それじゃ、あとの2つは石と紙の意味があったりするのかなぁ?
【2009/05/17 19:31】 | うこ #- | [edit]
>うこさん
お久しぶりです~。
お忙しかったのかしら?

で、가위はハサミのチョキです。
바위は岩という意味で、石でグーです。
보に関しては、紙でパーですが、ふろしき(보자기)の縮約と辞書にあるので、紙というよりはふろしきのイメージなのかな~?と思っています。

というか、じゃんけんはどこの国発祥なんだろう?なんて気になってます(笑)
【2009/05/18 19:08】 | nao #- | [edit]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:
http://apm2.blog44.fc2.com/tb.php/210-e91148f1
| ホームへ |
人生が輝き出す名言集



presented by 地球の名言

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

お気に入りブログ
リンク
月別アーカイブ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。