スポンサーサイト

--.--.--(--:--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | [EDIT]

한번 들어 보세요~

2009.09.30(12:17)
久々に、左上の音声を変えてみました。
(どの環境でも聞けるかどうかは分かりません)

実は、私は掃除(片付け&整理)がとても苦手です。嫌いです。
私の掃除は、いらない物(時には、目に付いたもの)を目に付きにくいところに重ねていくという、困った方法です。
なので、箱や引き出しにしまっているこの方は、私よりマシなような・・・。
低レベルな話ですね(苦笑)

妹は掃除が得意で、家はいつも綺麗です。
妹が教えてくれました。
「片付けって、同じグループのものをまとめていくんだよ」って。
ほ、ほぉ~、そうだったのですか!
三十路半ばで知った、お片づけの極意だったのでした

ところで、音声最初のあたりに登場する、

눈 가리고 아웅

ですが、NAVERによると → こうだそうです
「8」の下、속담の一つ目です。

・・・よく意味が分かりませんが、いい意味ではなさそうですね。


(掃除)の音声貼り付け終了しました
興味がある方は連絡下さ~い

<<ヘイミスター! | ホームへ | ラジオからハングルが・・・♪>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:
http://apm2.blog44.fc2.com/tb.php/231-878a8e12
| ホームへ |
人生が輝き出す名言集



presented by 地球の名言

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

お気に入りブログ
リンク
月別アーカイブ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。